Vì Yume quyết tâm tách khỏi tổ đội, nhóm Haruhiro để cô lại rồi rời hòn đảo hải tặc, hướng tới Thành phố tự do Verle. Cả bọn luôn tiện nhận công việc hộ tống đội buôn của gã thương nhân đáng ngờ Kejiman và hướng về Alterna vẫn còn ở phương xa. Chuyến đi thuận lợi ngoài dự đoán. Vừa mới nghĩ vậy, cả bọn bắt gặp một căn lều khổng lồ…
