Cornell Woolrich Trinh Thám Đen Kinh Điển Noir Fiction 1932 Hoàn Thành
Giới thiệu
Bản Tình Ca Manhattan (tên gốc: Manhattan Love Song) là tiểu thuyết của nhà văn Mỹ Cornell Woolrich, xuất bản năm 1932. Tác phẩm đánh dấu giai đoạn chuyển giao trong sự nghiệp của ông — từ văn học lãng mạn phong cách Jazz Age sang thế giới noir fiction u tối mà sau này ông được biết đến rộng rãi.
Bản sách nói tiếng Việt do AI dịch, MC Mật Vụ Radio diễn đọc, có thể nghe trực tiếp hoặc tải về dạng MP3 tại DTV Ebook.
Vị trí trong sự nghiệp tác giả Cornell Woolrich (1903–1968) được gọi là cha đẻ của tiểu thuyết trinh thám đen (noir fiction) Mỹ. Bản Tình Ca Manhattan là tác phẩm giao thoa — chưa hoàn toàn là trinh thám đen thuần túy, nhưng đã mang bóng tối đặc trưng của thế giới ông xây dựng sau này trong Cửa sổ sau nhà, Cô dâu đen, Người đàn bà trong đêm.
Thể loại
Trinh Thám Đen Bóng tối của tội phạm có tổ chức, sự tha hóa và cái chết — đặc trưng noir fiction Mỹ thập niên 1930
Tâm Lý / Lãng Mạn Trọng tâm là tâm lý nhân vật, hành trình tự hủy hoại vì ảo ảnh tình yêu hơn là thuần túy điều tra
Kinh Điển Xuất bản 1932, được chuyển thể điện ảnh 1934 — là tác phẩm chuyển thể đầu tiên của Cornell Woolrich
Văn Học Mỹ Bối cảnh Manhattan, New York cuối thập niên 1920 với bầu không khí đô thị đặc trưng
Tiểu Thuyết Cốt truyện đơn tuyến, kể từ góc nhìn thứ nhất của nhân vật Wade
Sách Nói MC Mật Vụ Radio diễn đọc, nghe trực tuyến hoặc tải MP3/Torrent miễn phí
Nhân vật chính
Wade Nhân vật chính — Người kể chuyện Người đàn ông đã kết hôn với Maxine được 8 năm trong cuộc sống ngày càng ngột ngạt. Khi gặp Bernice Pascal trên đường phố Manhattan, anh bị cuốn vào mối si mê không lối thoát. Câu chuyện theo dõi từng bước anh tự đẩy mình xuống vực thẳm — vét sạch tiền tiết kiệm của hai vợ chồng, bỏ lại Maxine, chạy theo ảo ảnh.
Bernice Pascal Nhân vật nữ chính — Nàng thơ nguy hiểm Cô gái sành sỏi, sống bấp bênh tại Manhattan, có mối liên hệ mật thiết với các băng đảng tội phạm có tổ chức. Dù tìm cách đẩy Wade ra xa để bảo vệ anh, sự xuất hiện của cô lại là mồi lửa châm vào cuộc đời anh. Điển hình của nhân vật femme fatale trong dòng noir fiction.
Maxine Nhân vật phụ — Người vợ hợp pháp Vợ của Wade sau 8 năm chung sống. Cuộc hôn nhân đã rạn nứt từ trước khi Bernice xuất hiện. Nhân vật đại diện cho cuộc sống bình thường mà Wade sẵn sàng đánh đổi.
Cốt truyện
Dù mang cái tên lãng mạn, đây là câu chuyện về những trái tim lầm lỡ sẵn sàng phạm tội vì ảo ảnh tình yêu trên những con phố Manhattan.
Câu chuyện được kể qua góc nhìn của Wade — người đàn ông đã kết hôn với Maxine 8 năm trong cuộc hôn nhân ngày càng ngột ngạt và rạn nứt. Cuộc đời anh bị đảo lộn khi vô tình gặp Bernice Pascal trên đường phố Manhattan và bị cuốn vào mối si mê không lối thoát.
Bernice là cô gái sành sỏi, sống bấp bênh, có quan hệ với các băng đảng tội phạm có tổ chức. Dù cố gắng đẩy Wade ra xa để bảo vệ anh, sự ám ảnh của anh với cô không thể dừng lại. Cuối cùng Wade vét sạch tiền tiết kiệm của hai vợ chồng, bỏ Maxine, lao theo nhân tình.
Tác phẩm là bức tranh về sự tự hủy hoại — từ cuộc sống bình thường của một cặp đôi Manhattan rơi thẳng xuống vực thẳm của tha hóa, cô độc và cái chết. Bầu không khí New York cuối thập niên 1920 với những cám dỗ, cạm bẫy và sự lạnh lẽo của đô thị bao trùm toàn bộ tác phẩm.
Nghe Sách Nói Online
Sach Noi — MC: Mật Vụ Radio Nghe trực tiếp trên DTV Ebook tại tab Audio với đầy đủ tính năng: lưu vị trí đang nghe, hẹn giờ tắt, điều chỉnh tốc độ phát.
Nghe audio trực tuyến tại DTV Ebook
Tải Sách Nói Bản Tình Ca Manhattan
FAQ
1. Bản Tình Ca Manhattan có phải là truyện trinh thám thuần túy không? Không hoàn toàn. Đây là tác phẩm giao thoa giữa lãng mạn và noir fiction — có bóng tối tội phạm, băng đảng, sự tha hóa nhưng trọng tâm là hành trình tự hủy hoại của nhân vật chính vì ảo ảnh tình yêu. Khi được chuyển thể điện ảnh năm 1934, bộ phim được xếp vào thể loại chính kịch/lãng mạn chứ không phải trinh thám đen.
2. Cornell Woolrich là ai và vị trí của tác phẩm này trong sự nghiệp của ông? Cornell Woolrich (1903–1968) được gọi là cha đẻ của tiểu thuyết trinh thám đen (noir fiction) Mỹ. Bản Tình Ca Manhattan (1932) đánh dấu giai đoạn ông đang chuyển từ văn học lãng mạn phong cách Jazz Age sang thế giới u tối mà sau này ông nổi tiếng với Cửa sổ sau nhà, Cô dâu đen, Người đàn bà trong đêm.
3. Sách nói này do ai diễn đọc và nghe ở đâu? MC Mật Vụ Radio diễn đọc. Có thể nghe trực tiếp trên DTV Ebook tại tab Audio với đầy đủ tính năng lưu vị trí đang nghe, hẹn giờ tắt và điều chỉnh tốc độ phát. Ngoài ra có thể tải file MP3 hoặc Torrent về máy miễn phí.
4. Tác phẩm này có được chuyển thể thành phim không? Có. Bản Tình Ca Manhattan được chuyển thể thành bộ phim điện ảnh cùng tên năm 1934 — là tác phẩm chuyển thể điện ảnh đầu tiên trong sự nghiệp của Cornell Woolrich, và là bộ phim duy nhất của ông thuộc thể loại chính kịch/lãng mạn thay vì trinh thám đen.
5. Câu chuyện diễn ra ở đâu và trong thời kỳ nào? Câu chuyện diễn ra tại Manhattan, New York vào cuối những năm 1920. Bầu không khí đô thị với những cám dỗ, băng đảng tội phạm và sự cô độc của con người giữa thành phố lớn là một phần quan trọng tạo nên không khí của tác phẩm.