Giới thiệu
Đón Tết là tác phẩm ngôn tình hiện đại của tác giả Bán Tiệt Bạch Thái, thuộc hệ liệt sáng tác của tác giả này — cùng vũ trụ với Ẩn Hôn và Diễn Thế. Truyện gồm 85 chương bao gồm cả chính văn và ngoại truyện, đã hoàn thành. Bản dịch tiếng Việt do nhà Phong Tâm thực hiện, đăng tải trên hệ thống website Phong Phong Tâm, miễn phí.
Khác với nhiều bộ trong cùng hệ liệt, Đón Tết mang tông ấm áp và chữa lành hơn. Câu chuyện đi từ vườn trường đến cuộc sống trưởng thành, với tình cảm được bồi đắp qua nhiều năm tháng cùng nhau — từ bạn cùng bàn đến đôi.
"Kết hôn với anh, thế nào?"
- Dịch: Phong Tâm — đăng tải đầy đủ trên hệ thống website Phong Phong Tâm, miễn phí
- Bản dịch mượt mà, đã hoàn chỉnh toàn bộ 85 chương
- Song khiết — cả hai đều sạch, là tình đầu của nhau
Thể loại
Nhân vật chính
Chu Kiều — Trước năm 18 tuổi, cuộc sống của cô tăm tối và không có lấy một tia hy vọng. Bước ngoặt đến khi cô gặp Tiêu Nhiên và cùng anh đón Tết, trở thành bạn cùng bàn. Từ đó cô dần tìm lại sức sống, kiên cường trưởng thành, giành chức quán quân trong sự nghiệp. Xinh đẹp, mạnh mẽ và có lý trí — khi muốn trả ơn Tiêu Nhiên, cô đưa thẳng tấm thẻ tín dụng.
Tiêu Nhiên — Thiếu gia nhà giàu với tính cách "mồm độc bụng đen" — lời nói sắc bén nhưng hành động lại âm thầm trở thành cột trụ tinh thần cho Chu Kiều suốt nhiều năm. Khi nhận tấm thẻ tín dụng "trả ơn" từ cô, anh dở khóc dở cười, cởi cà vạt và đề nghị một cách trả ơn khác hoàn toàn.
Cốt truyện
Cô đưa cho anh tấm thẻ tín dụng, giọng nghiêm túc: "Anh cứ dùng, trong hạn mức thôi."
Tiêu Nhiên nhìn cô một lúc, rồi nhìn tấm thẻ. Anh đặt nó xuống bàn, từ từ cởi cà vạt.
"Chu Kiều." Giọng anh bình thản như mọi khi. "Có cách trả ơn khác — anh muốn đề nghị cô thử."
Cô nhướng mày. Anh không vội.
"Kết hôn với anh, thế nào?"
Điểm đặc sắc
Tiêu Nhiên kiêu ngạo, độc miệng nhưng tinh tế kết hợp với Chu Kiều xinh đẹp, mạnh mẽ và không dễ bị lung lay tạo nên những tương tác có chiều sâu. Sự đối lập bề ngoài và sự tương đồng bên trong là điểm giữ người đọc xuyên suốt câu chuyện.
Khác với nhiều bộ hào môn cùng hệ liệt, Đón Tết dành không gian đáng kể cho hành trình Chu Kiều thoát khỏi quá khứ tăm tối và xây dựng bản thân. Tình cảm với Tiêu Nhiên là một phần của quá trình đó, không phải toàn bộ.
Dù thuộc hệ liệt nổi tiếng với những màn nam chính hối hận và bám đuôi vợ, tình tiết theo đuổi trong Đón Tết mang hơi hướng dung túng và nhẹ nhàng hơn hẳn. Người đọc tìm kiếm ngọt sủng không quá ngược sẽ thấy đây là lựa chọn phù hợp trong hệ liệt này.



