Giới thiệu
Sưu tầm bảo tồn và truyền đạt những dấu tích xưa về chính trị, tôn giáo, nghệ thuật và văn học châu Âu cũng như bản xứ, liên quan đến Huế và phụ cận.
Những Người Bạn Cố Đô Huế (Tập san Bulletin des Amis du Vieux Hué - B.A.V.H, 1914 - Tập 1) là ấn phẩm do Hội Những Người Bạn Cố Đô Huế (Association des Amis du Vieux Hué - A.A.V.H) biên soạn, bản dịch của Đặng Như Tùng, hiệu đính bởi Bửu Ý, do Nhà xuất bản Thuận Hóa ấn hành năm 1997. Sách gồm 565 trang, đã hoàn thành, thuộc dự án số hóa 1000 Ebook Việt Một Thời Vang Bóng của diễn đàn TVE-4U.ORG.
Nội dung chi tiết
Hội Những Người Bạn Cố Đô Huế được thành lập ngày 16-11-1913 theo đề xuất của linh mục Léopold Cadière, với mục đích sưu tầm, bảo tồn và truyền đạt các dấu tích về chính trị, tôn giáo, nghệ thuật và văn học liên quan đến Huế và vùng phụ cận. Ban trị sự đầu tiên gồm ông Dumoutier (chủ tịch), linh mục Cadière (chủ bút), ông Bernard (thủ quỹ) và bác sĩ Sallet (thư ký).
Sách trình bày quá trình hình thành và hoạt động của Hội qua các giai đoạn: xây dựng thư viện tham khảo từ năm 1917, thành lập bảo tàng đặt tại Tân Thơ Viện với các sưu tập cổ vật, tượng Chàm và đồ mỹ nghệ An-nam, tổ chức trưng bày đồ gỗ cổ năm 1918, cùng các hoạt động về âm nhạc truyền thống và bảo vệ cảnh quan môi trường Huế.
Nội dung cũng ghi lại các đóng góp cụ thể của từng hội viên, các cuộc khảo sát khảo cổ tại làng Giam Biều, việc thành lập trường mỹ thuật Huế theo mô hình trường mỹ nghệ Campuchia, và hoạt động du lịch của Hội qua ấn phẩm Annam guide du touriste năm 1921 của linh mục Cadière.
Tập san BAVH hoạt động liên tục 31 năm, đình bản giữa năm 1944. Nội dung sưu tập được sách tổng hợp theo các mảng chính: kinh thành Huế và phụ cận; lịch sử Huế và An-nam; nghệ thuật xứ Huế; ngôn ngữ học, dân tộc học, văn hóa dân gian xứ Huế; cùng các đề tài khác.



