Ratman Bản Sao Chép Lỗi |
|
| Tác giả | Shusuke Michio |
| Bộ sách | |
| Thể loại | Trinh thám |
| Tình trạng | Hoàn Thành |
| Định dạng | eBook pdf |
| Lượt xem | 3882 |
| Từ khóa | eBook pdf full Shusuke Michio Sách Scan Tiểu Thuyết Trinh Thám Tâm Lý Xã Hội Văn Học Nhật Bản Văn Học Phương Đông |
| Nguồn | ebook©vctvegroup |
“Nếu điều sai trái và sự đúng đắn mang gương mặt giống nhau như đúc thì ai có thể phân biệt được chúng?”
Hai cái chết – dưới một góc nhìn.
Hai bí ẩn – vẫn chưa được lý giải.
Cái chết của người chị gái khi Himekawa còn nhỏ, và cái chết của người yêu ở thời điểm hiện tại. Chỉ là tai nạn hay đã bị sát hại? Quá khứ và hiện tại đan xen nhau, như được lồng ghép vào nhau dưới góc nhìn, suy nghĩ và nỗi lòng nhân vật. Có những sự thật bị cái nhìn chủ quan che lấp, giống như nghệ thuật đánh lừa nổi tiếng Ratman.
Những nghi phạm đã được chỉ định, hiện trường đã được mô tả, tất cả đều được tác giả bày sẵn để đợi độc giả lý giải.
Trong bức tranh Ratman, thứ ta thấy là ông già hay là con chuột? Còn trong vụ án này, hãy cẩn thận đừng để bị định kiến đánh lừa!
Đây là một bộ tiểu thuyết trinh thám về nghệ thuật đánh lừa tâm ký do định kiến, đã bán hơn 128.000 bản tại Nhật, xếp thứ 10 giải thưởng văn học KONOMYS năm 2008 và được đề cử giải thưởng YAMAMOTO SHUGORO năm 2009.
***
Người dịch: Thùy Dương
Thể loại: trinh thám tâm lý – suy luận
Quốc gia: Nhật
“Nếu điều sai trái và sự đúng đắn mang gương mặt giống nhau như đúc thì ai có thể phân biệt được chúng?”
Với quá khứ đau thương cùng những câu hỏi không lời giải đáp luôn trĩu nặng trong lòng, Himekawa Ryou, nhân vật trung tâm của câu chuyện, quyết định tham gia vào một ban nhạc rock nghiệp dư, như tìm đến một nơi trú ẩn tạm thời khỏi những dằn xé quá sức chịu đựng mà cậu ngày ngày phải đối mặt, và có lẽ chính cậu cũng không ngờ rằng mối quan hệ này lại kéo dài đến tận khi cả nhóm trưởng thành. Nhưng rồi biến cố khác xảy đến, Onogio Hikari, cựu thành viên ban nhạc, và cũng là người yêu của Ryou, đột ngột qua đời vì một tai nạn bất thường. Liệu cái chết của Hikari chính là lời giải đáp mà bấy lâu nay Ryou đang tìm kiếm, hay chỉ đơn giản là một bi kịch khác mà cuộc đời sắp đặt sẵn cho anh?
Ấn tượng ngay từ phần mở đầu, Ratman – Bản sao chép lỗi khéo léo dẫn dắt người đọc vào mê lộ của những mối liên hệ đan xen từ quá khứ đến hiện tại, trong đó chân tướng sự việc được phơi bày một cách rõ ràng nhưng không dễ dàng nhận biết, bởi lẽ tác giả đã vận dụng một cơ chế tâm lý mang tên “Hiệu ứng ngữ cảnh” (với ví dụ điển hình là bức họa Ratman) để che mắt không chỉ độc giả mà ngay chính những nhân vật trong câu chuyện. Sự thật chỉ có một, nhưng để biết được nó mang bộ mặt của con chuột (rat) hay người đàn ông (man), chỉ có một cách duy nhất là đọc đến cuối tác phẩm.
Khác với đa phần tiểu thuyết trinh thám, thay vì chú trọng vào quá trình điều tra phá án của cảnh sát, tác giả đặc biệt tập trung mô tả tâm lý, hành động của các nhân vật liên quan. Ông cũng đã thành công trong việc gieo mầm những bí ẩn, hoài nghi xuyên suốt câu chuyện bằng cách liên tục thay đổi góc nhìn sự việc từ vị trí của nhiều nhân vật khác nhau. Việc sử dụng những câu nói úp mở, không đầu không đuôi một cách tự nhiên cũng là một điểm cộng (dù đa phần những câu nói trên đều có thể hiểu theo nhiều hướng, nhưng với “bối cảnh” mà tác giả đã khéo léo dàn dựng, có lẽ phần lớn độc giả sẽ chỉ thấy cái mà tác giả muốn cho họ thấy mà thôi – cũng giống như thí nghiệm với bức họa Ratman)
Điểm trừ của tác phẩm là thủ pháp gây án khá sơ sài, phụ thuộc phần lớn vào sự tình cờ hoặc may mắn, mặc dù tác giả đã nhấn mạnh rằng mọi thứ đều được thực hiện một cách bộc phát, không có kế hoạch từ trước, tuy nhiên với một vụ đầy sơ hở như vậy, việc tiến độ điều tra khá trì trệ cộng với hình tượng thanh tra được xây dựng vô cùng cảm tính dường như không được hợp lý (bởi lẽ trên thực tế thanh tra Kumajima không có quan hệ gì với gia đình Himekawa, và với những gì được thể hiện trong tác phẩm, không hề có lý do gì đặc biệt khiến ông ta phải quan tâm đến Ryou nhiều đến độ làm ảnh hưởng đến tiến trình giải quyết vụ án như vậy). Đặc biệt chi tiết khám nghiệm tử thi của chị gái Ryou phát hiện thấy dấu vết bạo hành ở vùng kín, thế nhưng cảnh sát vẫn để mọi chuyện chìm vào quên lãng, không tiến hành điều tra đến cùng, thật khó chấp nhận.
Nhìn chung, Ratman – Bản sao chép lỗi là một tác phẩm rất thú vị, nội dung không mới lạ nhưng cách xây dựng cốt truyện vô cùng độc đáo, các kiến thức tâm lý được vận dụng hiệu quả làm nền tảng cho cả câu chuyện, mọi bí ẩn đều được giải thích đơn giản, tương đối hợp lý. Tóm lại, đây là một tác phẩm mà cả fan trinh thám tâm lý và suy luận đều nên có.
Steven Nguyễn
Quá trình đọc quyển sách này của tôi có thể coi như là một cuộc chạy marathon. Nếu ở những quyển sách khác, ngay trang đầu vô chính là vạch xuất phát, còn với Ratman vạch xuất phát bắt đầu khi cái chết của Hikari xảy ra.
Hơn trăm trang trước đó chỉ là làm nóng khởi động trước khi vào cuộc đua. Nói thật 1/3 quyển đầu chỉ toàn giới khái về nhân vật, tâm tư tình cảm, gia đình tình yêu nghề nghiệp, thú vui tiêu khiển, đúng là chán muốn chết, nhưng nếu soi kỹ sẽ thấy rãi rác nhiều manh mối rất quan trọng. Khúc giữ thì khỏi phải bàn, tuy không giật gân lôi cuốn hay hack não gì đó nhưng cũng đủ sức hấp dẫn độc giả theo dõi mãi miết. Đó là cả một quá trình đầy nghi kỵ, không tin tưởng. Nghi kỵ là tôi nghi kỵ manh mối tác giả thả nổi, không tin tưởng cũng là tôi không tin dữ kiện tác giả cung cấp, tôi sợ bị ổng lừa, và cho đến cuối cùng quả nhiên bị lừa thật. Mặc dù bị lừa nhưng cảm thấy rất vui.
Tác giả đặt tên Ratman là quá đúng. Theo cá nhân tôi nghĩ nếu ta đọc tác phẩm cảm thấy nó u ám nặng nề thì sẽ u ám nặng nề, còn nếu ta đọc nó cách nhìn hài hước thì đúng là mắc cười gần chết. Nhưng cái cười này là cái cười chua chát. Có 1 sự troll không hề nhẹ ở đây. Thật ra bọn họ bị troll là bởi vì ai cũng nghĩ cái mình thấy là đúng, rồi lầm lầm lì lì làm theo cái sự cho rằng đó, đến khi biết được thì có sự việc đã quá muộn để sửa chữa. Bà mẹ của Himekawa là một bi kịch. Sai lầm bà tạo ra, đã không cứu vãn được. Từ không cứu vãn được nên ăn năn nhưng cái ăn năn này là cái ăn năn tiêu cực. Bà hành hạ chính mình rồi hành hạ luôn đứa con trai vô tội của mình. Himekawa cũng là người bị liên luỵ, bà ta có quyền gì dùng sự ghẻ lạnh cậu ấy để kiếm tìm sự thanh thản. Lại là 1 ba mẹ ích kỷ không ra gì.
Tôi tự hỏi nếu Himekawa không bị mẹ ghẻ lạnh, tuổi thơ bất hạnh thì anh có thấy đồng cảm với Hikari không? Rồi 2 tâm hồn cô đơn khao khát tình cảm của đấng sinh thành rổ rá cạp dính lại thành đôi sưởi ấm suốt nhiều năm, có phải là yêu hay là một thứ tình gì đó khác? Tôi nghĩ đó không hề là yêu. Bởi vì không hề yêu nên sau này tâm hồn của Himekawa mới ngoại tình trước. Rồi từ những vết rạn đó dẫn đến những nhận định thiếu chính xác. Và xém chút nữa có hối cũng muộn. Không có gì buồn cười hơn là tự vận chết vì hiểu lầm lãng xẹt. Cái chết không đáng lại vô cùng buồn cười. Nhưng ai dẫn đến điều đó. Dĩ nhiên bản thân mình lựa chọn thì mình phải chịu trách nhiệm với hành động của mình, không thể đỗ lỗi cho người. Người khác chỉ tác động phần nào thôi nhưng nếu bà mẹ của Himekawa không tệ hại như thế thì anh của ngày nay có lẽ sẽ không vướng vào rắc rối ngu xuẩn như thế. Còn tình yêu của Kei dành cho Himekawa có phải là yêu hay cô ta ganh tị với chị mình nên muốn chiếm Himekawa cho bằng được. Sự căm ghét của Kei với chị gái cũng là do sự vô trách nhiệm của người bố mà ra. Và cái sự vô trách nhiệm này cũng góp phần tạo nên cái chết của Hikari.
Tóm lại, kinh nghiệm (đọc sách thôi) sống với mấy người ích kỷ vô trách nhiệm thì nên tỉnh táo, đừng chờ đợi hay hi vọng gì ở họ, phải tự thân vận động. Họ không yêu mình thì mình phải yêu mình gấp đôi gấp ba. Họ bỏ rơi mình thì mình tìm người biết trân trọng mình mà yêu thương. Sống tích cực lên sống luôn cho phần yếu đuối bi quan nhu nhược của họ thì mới sống dai được. Chứ tối ngày chìm trong u sầu bức bối của mấy tên ích kỷ hamlon đó gieo rắc thì không sống thọ nổi và đời cũng chả còn niềm vui.
Điểm : 8
Tà Ngô
Ratman Bản Sao Chép Lỗi của Shusuke Michio là một tiểu thuyết trinh thám tâm lý Nhật Bản xuất sắc, khám phá nghệ thuật đánh lừa tâm ký do định kiến. Cuốn sách kể về Himekawa Ryou, người bị ám ảnh bởi cái chết của chị gái và người yêu, và cách quá khứ đan xen hiện tại qua các bí ẩn. Với cốt truyện độc đáo dựa trên bức họa Ratman, tác phẩm được đề cử nhiều giải thưởng và bán hơn 128.000 bản tại Nhật. Đây là lựa chọn lý tưởng cho những ai yêu thích trinh thám tâm lý và suy luận sâu sắc.
Tải ebook miễn phí với định dạng PDF tại DTV Ebook!
Ratman Bản Sao Chép Lỗi của Shusuke Michio là một tiểu thuyết trinh thám tâm lý Nhật Bản, tập trung vào nghệ thuật đánh lừa tâm ký do định kiến. Câu chuyện xoay quanh Himekawa Ryou, người bị ám ảnh bởi cái chết của chị gái và người yêu, và cách quá khứ đan xen hiện tại qua các bí ẩn. Dựa trên bức họa Ratman – nơi con chuột (rat) và người đàn ông (man) đánh lừa nhận thức – tác phẩm thách thức độc giả phân biệt sự thật và ảo giác. Được đề cử giải thưởng YAMAMOTO SHUGORO và bán hơn 128.000 bản tại Nhật, cuốn sách là kiệt tác về suy luận và tâm lý.
Khám phá DTV Ebook để tải miễn phí với định dạng PDF.
Câu chuyện bắt đầu với cái chết của Onogi Hikari, người yêu của Himekawa Ryou, qua một tai nạn bất thường. Điều này khơi dậy ký ức về cái chết của chị gái Ryou khi còn nhỏ, khiến anh nghi ngờ giữa tai nạn và sát nhân. Qua góc nhìn của nhiều nhân vật, tác phẩm khám phá “Hiệu ứng ngữ cảnh” – cách định kiến che lấp sự thật, giống như bức họa Ratman đánh lừa nhận thức. Các bí ẩn đan xen qua quá khứ và hiện tại, với những nghi phạm, hiện trường, và lời khai được trình bày rõ ràng nhưng đầy bẫy. Cuốn sách thách thức độc giả phân biệt sai trái và đúng đắn khi chúng mang “gương mặt giống nhau như đúc”.
Nội dung chính:
Cuốn sách là hành trình suy luận tâm lý, nơi sự thật chỉ có một nhưng bị che lấp bởi định kiến.
Ratman Bản Sao Chép Lỗi là một tiểu thuyết trinh thám tâm lý xuất sắc, với cốt truyện độc đáo dựa trên bức họa Ratman và hiệu ứng ngữ cảnh. Shusuke Michio khéo léo dẫn dắt độc giả qua mê lộ bí ẩn, thách thức nhận thức và suy luận. Cuốn sách được đề cử giải thưởng YAMAMOTO SHUGORO và bán hơn 128.000 bản, chứng minh sức hút của nó. Tác phẩm phù hợp cho những ai yêu thích trinh thám tâm lý và suy luận sâu sắc. Đánh giá: 9.2/10.
Điểm mạnh:
Điểm yếu:
Cảm nhận tổng thể: Cuốn sách là một kiệt tác trinh thám tâm lý, thách thức suy luận và khám phá định kiến con người.
Ratman Bản Sao Chép Lỗi có nét tương đồng với The Devotion of Suspect X của Keigo Higashino và The Decagon House Murders của Yukito Ayatsuji, nhưng nổi bật nhờ cơ chế tâm lý “hiệu ứng ngữ cảnh” và bức họa Ratman độc đáo.
Nếu bạn yêu thích Ratman Bản Sao Chép Lỗi, hãy khám phá The Devotion of Suspect X của Keigo Higashino, The Decagon House Murders của Yukito Ayatsuji, hoặc Thám Tử Kindaichi của Seishi Yokomizo để tiếp tục hành trình khám phá trinh thám tâm lý Nhật Bản.
| FULL: PDF |