Giới thiệu
Con Đường Từ Chủ Nghĩa Độc Đoán Đến Dân Chủ Hóa Ở Indonesia (nguyên tác: The Road from Authoritarianism to Democratization in Indonesia, 2010) là tác phẩm của Paul J. Carnegie, do Nguyễn Quang A dịch, gồm 222 trang đã hoàn thành. Đây là cuốn thứ ba mươi của Tủ Sách SOS2 và là cuốn thứ 8 trong tủ sách bàn về kinh nghiệm chuyển đổi từ chế độ độc tài sang các chế độ dân chủ tại các nước Đông Âu, Nam Phi, Tây Ban Nha và các nơi khác.
Sách bàn riêng về chuyển đổi dân chủ ở Indonesia — nước láng giềng của Việt Nam, nền dân chủ lớn thứ ba thế giới và lớn nhất khối ASEAN. Tác giả phân tích di sản từ Trật tự Mới của Suharto, đặc biệt là truyền thống chính trị gia sản (patrimonial politics) được củng cố bởi các nhóm lợi ích chính trị, quan liêu, quân đội và kinh doanh có gốc rễ sâu trong quá khứ.
Thể loại
Lời giới thiệu sách
Indonesia đã thay đổi vượt quá sự nhận ra. Nó có một quốc hội hoạt động… một tổng thống được bầu trực tiếp, một nền báo chí tự do, đủ loại NGO và các nhóm áp lực, và một xã hội dân sự rất tích cực. Edward McBride, The Economist, 9/12/2004
Nền dân chủ mới, tuy vậy, bị đè nặng bởi một di sản từ lịch sử Indonesia, đặc biệt từ Trật tự Mới của Suharto, mà đã kéo dài hơn ba thập kỷ. Douglas Webber, Joint Sessions of the European Consortium of Political Research, Granada, 14–19/4/2005
Việt Nam và Indonesia tuy gần nhau nhưng có nhiều khác biệt, thế nhưng đọc kỹ cuốn sách có thể thấy rất nhiều nét tương đồng và những bài học của Indonesia hữu ích với người Việt Nam, nhất là đối với những người đấu tranh cho dân chủ và những người đương quyền. Cả hai loại người này có thể học được nhiều từ cách ứng xử của đối lập và những người đương quyền Indonesia.
Trường phái cấu trúc nhấn mạnh đến ảnh hưởng của lịch sử, cấu trúc xã hội-kinh tế (các giai cấp, tình hình phát triển kinh tế và xã hội, các sắc tộc, văn hóa, tôn giáo và các lực lượng liên quan cũng như mâu thuẫn và xung đột giữa chúng) của một nước đến nền dân chủ ở nước đó. Trường phái năng lực hành động (agency) cũng coi trọng các nhân tố cấu trúc nhưng nhấn mạnh trước hết đến năng lực đàm phán, thỏa hiệp, hoạch định chiến lược, liên minh, huy động, tổ chức của các elite chính trị trong chuyển đổi.
Tác giả áp dụng cả hai trường phái này — đặc biệt là tác động của văn hóa, văn hóa chính trị — để làm sáng tỏ chuyển đổi của Indonesia, giúp người đọc hiểu vì sao chuyển đổi Indonesia lại diễn ra như nó đã và đang diễn ra.
Về Tủ Sách SOS2
Tên đầy đủ của tủ sách là SOS2. Tôi đã không nói rõ SOS2 nghĩa là gì nên nó gây tò mò. Nguyễn Quang A
Theo chia sẻ của dịch giả Nguyễn Quang A, ông coi mỗi xã hội là một hệ thống thông tin phức tạp, trong đó phần quan trọng nhất là "phần mềm xã hội" — luật, chính sách, quy chế, phong tục, tập quán, văn hóa — những thứ điều khiển và hướng dẫn ứng xử của các thành viên xã hội. Tủ Sách SOS2 ra đời với mục đích giới thiệu các tác phẩm chọn lọc được coi là phần linh hồn quan trọng để vận hành xã hội.
Tủ sách đã giới thiệu các tác phẩm về chuyển đổi kinh tế, xã hội và chính trị của các tác giả như Kornai János, George Soros, Hernando de Soto, Joseph Stiglitz, Friedrich Hayek, Karl Popper, Thomas Friedman, Daron Acemoglu và James Robinson, cùng các nghiên cứu về chuyển đổi dân chủ tại Hungary, Ba Lan, Tây Ban Nha.
- Kornai: Con đường dẫn tới nền kinh tế thị trường / Con đường dẫn tới nền kinh tế tự do
- Kornai: Hệ thống Xã hội chủ nghĩa
- Kornai – K. Eggleston: Chăm sóc sức khỏe cộng đồng
- Soros: Giả kim thuật tài chính
- de Soto: Sự bí ẩn của tư bản
- Stiglitz: Chủ nghĩa xã hội đi về đâu?
- Hayek: Con đường dẫn tới chế độ nông nô
- Soros: Xã hội Mở
- Popper: Sự khốn cùng của Chủ nghĩa lịch sử
- Popper: Xã hội mở và những kẻ thù của nó (I, II)
- Thomas S. Kuhn: Cấu trúc của các cuộc Cách mạng Khoa học
- Thomas L. Friedman: Thế giới phẳng
- Một năm Hội nghị Diên Hồng Hungary
- Kornai János: Bằng Sức mạnh Tư duy
- Kornai János: Lịch sử và những bài học
- Peter Drucker: Xã hội tri thức, Quản lý, Kinh doanh, Xã hội và Nhà nước
- Murray Rothbard: Luân lý của tự do
- Amartya Sen: Tư tưởng về công bằng
- Kornai János: Chủ nghĩa xã hội, chủ nghĩa tư bản, dân chủ và thay đổi hệ thống
- Kornai János: Các ý tưởng về chủ nghĩa tư bản
- Robert Kagan: Thế giới mà Mỹ tạo ra
- Daron Acemoglu, James A. Robinson: Vì sao các Quốc gia Thất bại
- Bàn tròn Ba Lan – Những bài học
- Thương lượng những thay đổi cơ bản: các cuộc đàm phán Tròn Ba Lan
- Adam Michnik: Những lá Thư từ Nhà tù và các Tiểu luận khác
- Elzbieta Matynia: Dân chủ ngôn hành
- Josep M. Colomer: Lý thuyết trò chơi và chuyển đổi sang nền dân chủ – Mô hình Tây Ban Nha



