Tải Ebook Miễn Phí - Thư Viện Sách Điện Tử PDF, EPUB | DTV eBook

Đích Thê Tại Thượng

Tác giả Hoa Nhật Phi
Bộ sách
Thể loại Cổ đại
Tình trạng Hoàn Thành
Định dạng eBook mobi pdf epub azw3 mp3
Lượt xem 1204
Từ khóa eBook mobi pdf epub azw3 mp3 Sách Nói Audio full Hoa Nhật Phi Trùng Sinh Gương Vỡ Lại Lành Ngược Nam Nam Nữ Trùng Sinh Cổ Đại HE Văn Học Phương Đông
Nguồn hannahoneloveonelifetime.wordpress.com

KHO EBOOK VIP <- click

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Đích Thê Tại Thượng truyện của tác giả Hoa Nhật Phi.

Văn Án:


Võ An Hầu trọng sinh trở về, một lòng mong muốn cùng người thê tử mà mình từng cô phụ cả đời trước trải qua sinh hoạt hạnh phúc phóng túng, nhưng chờ hắn đánh giặc trở về mới phát hiện, lão bà cư nhiên khẽ chuồn mất rồi.

Con đường truy thê chậm chạp, làm Võ An Hầu minh bạch một đạo lý: Cô phụ cái gì đều đừng cô phụ lão bà, truy lên quá là con mẹ nó khó khăn.

Review: Đích Thê Tại Thượng – Hoa Nhật Phi

Thể loại: Trùng sinh sửa chữa lỗi lầm, gương vỡ lại lành, ngược nam, nam nữ trùng sinh, cổ đại, HE.

Văn án: Võ An Hầu sống lại, liền không biết xấu hổ mà một lòng muốn cùng người vợ hắn đã cô phụ ở kiếp trước bắt đầu cuộc sống hạnh phúc mới. Nhưng không ngờ, chờ hắn đánh trận trở về thì thê tử lại bỏ đi mất rồi. Con đường truy thê dài đằng đẵng khiến Võ An Hầu minh bạch một đạo lý: phụ lòng ai cũng được, tuyệt đối đừng phụ lòng nương tử, bởi muốn theo đuổi lại nàng thật sự quá khó khăn.

Cố Thanh Trúc là nhị tiểu thư của Trung Bá Hầu phủ. Kiếp trước, mẹ nàng mất sớm, cha ruột liền nâng di nương lên làm chính thất. Người phụ nhân ấy vốn không phải hạng hiền lành gì. Bà ta từng là nữ tiên sinh trong phủ nhưng lại quay sang câu dẫn bá gia, sinh ra con trưởng còn lớn tuổi hơn cả Thanh Trúc. Mẹ ruột của nàng xuất thân thương hộ nên không được phụ thân coi trọng, cuối cùng vì uất ức mà qua đời sớm.

Kiếp trước, Thanh Trúc bị mẹ kế âm thầm chiếm đoạt của hồi môn, khiến nàng và em trai ruột xa cách, thậm chí còn bị cướp mất hôn sự mà mẹ ruột đã định cho mình. Tuy tuổi còn nhỏ nhưng Thanh Trúc rất thông minh và cứng cỏi. Trước sự nham hiểm của mẹ kế cùng sự thờ ơ của cha ruột, nàng vẫn biết cách bảo vệ bản thân, thậm chí còn tự tìm cho mình một cuộc hôn nhân có vẻ như “tốt đẹp”.

Tại sao lại nói là “có vẻ”? Bởi trong mắt người ngoài, đây là một cuộc hôn nhân cao gả đầy may mắn. Một tiểu thư mất mẹ, gia thế bình thường như Thanh Trúc lại có thể gả cho Kỳ Huyên – thế tử phủ Võ An Hầu, gia tộc đứng đầu kinh thành lúc bấy giờ. Không ai biết nàng đã phải trả giá và hi sinh bao nhiêu để được gả cho người mình yêu. Nhưng rồi chính Thanh Trúc cũng không ngờ rằng, bước chân vào Võ An Hầu phủ mới thật sự là cơn ác mộng lớn nhất đời mình.

Bi kịch của nàng bắt đầu từ ngày gặp Kỳ Huyên và đem lòng yêu hắn.

Kỳ Huyên không yêu, thậm chí còn chán ghét người vợ do tổ mẫu lựa chọn cho mình. Một phần vì hắn đã có người trong lòng, phần khác vì những lời đồn xấu về Thanh Trúc bên ngoài. Trong lúc đấu đá với mẹ kế, nàng bị bà ta cố tình tung tin thất thiệt, biến thành một nữ nhân độc ác, ti tiện, chèn ép tỷ muội, ám hại mẹ kế.

Kỳ Huyên tin vào những lời đồn ấy. Lại thêm việc bị nàng cản trở chuyện tình cảm với người hắn yêu nên hắn luôn lạnh nhạt, coi thường Thanh Trúc. Hắn cho rằng nàng đã dùng đủ loại thủ đoạn để được gả vào Hầu phủ, mà không hiểu rằng nếu không thật lòng yêu hắn, làm sao nàng có thể khiến tổ mẫu hắn chấp nhận mình?

Kỳ Huyên của kiếp trước thật sự là một kẻ ngu muội. Tình cảm và sự hi sinh của Thanh Trúc chưa từng lọt vào mắt hắn, dù tất cả mọi người xung quanh đều nhìn thấy.

Nói chung, mức độ “ngược” của bộ truyện này không quá nặng. Nỗi đau mà Kỳ Huyên phải chịu ở kiếp này chủ yếu là bị Thanh Trúc từ chối. Hắn chưa thực sự nếm trải cảm giác đau đớn khi người mình yêu không còn yêu mình nữa.

Nếu từng mê mẩn cảm giác day dứt của Thịnh Sủng Chi Hạ thì vẫn có thể thử nhảy hố bộ này. Tuy nhiên, cần nói trước rằng nội dung có vài nét tương đồng nhưng độ ám ảnh và cảm xúc thì chưa đạt tới mức như Thịnh Sủng. Vì vậy, ai muốn tìm lại cảm giác đau lòng day dứt như khi đọc bộ kia có thể sẽ hơi thất vọng một chút.

Dù vậy, điều đó không có nghĩa Đích Thê Tại Thượng không hay. Mỗi bộ truyện đều có nét cuốn hút riêng, nên vẫn rất đáng để đọc thử và tự cảm nhận.


[Review] Đích thê tại thượng – Hoa Nhật Phi

Writer: Quỳnh Văn

 

Nguồn Bản chuyển ngữ + Bìa truyện: Nhà bạn Hannah

Thể loại: Cổ đại, trùng sinh, gia đấu, cung đình hầu tước, gương vỡ lại lành, kiếp trước ngược nữ kiếp sau nam truy thê sml, HE. 

Độ dài: hoàn 200 chương

 

Chúc mừng năm mới!

Chúc mừng đội tuyển nam quốc gia Việt Nam thắng Trung Quốc 3-1 trong vòng loại World Cup 2022!

Chúc mừng đội tuyển nữ quốc gia Việt Nam lần đầu tiên góp mặt trong vòng chung kết World cup 2022!

Tính lười hết Tết nhưng phải phủ bụi cho blog flop dập mặt nên thanh niên ngoi lên ạ. Lâu lắm không đọc và review ngôn tình, tự dưng năm hết Tết đến rớt vào một hố 200 chương không dứt ra được. Thôi thì cũng hết Tết rồi, hi vọng các thanh niên sẽ thích ┐(︶▽︶)┌

—–

Cố Thanh Trúc là con gái vợ cả nhà Trung Bình Bá, cha nàng Cố Tri Viễn xuất thân văn sĩ, lại có chức tước nên luôn khinh thường mẹ nàng là con gái thương nhân “mạnh vì gạo bạo vì tiền”, xuất thân thấp lại không xun xoe nịnh nọt ông ta. Cũng vì vậy mà ông ta lén lút với Tần Thị vốn là con gái nhà quan thất thế, sinh ra con thứ lại còn lớn hơn cả con vợ cả là nàng. 

Mẹ mất sớm khi chưa kịp dạy bảo Cố Thanh Trúc nhiều điều, cha nàng nâng Tần thị lên làm vợ cả, bà mẹ kế này bày kế trộm của hồi môn của nàng, làm cho nàng và em trai ngày càng xa cách, cướp mối hôn sự mà mẹ nàng đã để lại trước khi mất. Nhưng Cố Thanh Trúc vốn rất thông minh cũng đủ bản lĩnh, nàng không có gì trong tay cũng có thể đấu lại mẹ kế khiến bà ta phải tự vẫn, khiến người cha thiên vị bạc tình cuối đời phải sống lay lắt trong cảnh nghèo khổ và trả giá về những điều ông ta đã làm.

Cố Thanh Trúc đạp lên tất cả những người đã hại nàng, gả vào Võ An Hầu phủ làm thế tử phu nhân, tưởng đâu gả cho tình yêu sẽ làm nàng trở thành người hạnh phúc nhất, thế nhưng đây cũng là bắt nguồn cho mọi sự khổ đau của nàng. Kỳ Huyên không thương nàng, lại càng chán ghét nàng – người phụ nữ thâm hiểm tìm mọi cách để gả vào Hầu phủ, kẻ chia cắt hắn và người thương. Hắn không hề giấu đi sự chán ghét của mình, nạp từng đàn thiếp vào phủ, lại còn vì cô em họ “ánh trăng sáng” của hắn mà rơi vào bẫy, gián tiếp khiến toàn gia Hầu phủ rơi vào nạn diệt môn, và đáng hận nhất, khi nàng ngăn cản hắn thì hắn lại dùng gia pháp, gián tiếp hại chết đứa con trong bụng vẫn chưa thành hình.

Hầu phủ tan nhà nát cửa, Kỳ Huyên cùng Cố Thanh Trúc đi đày tới biên quan, trong năm năm ở đây hắn từ một binh sĩ nhỏ nhất lên đến đại tướng quân, quét sạch quân địch, đem về vinh quang cho Hầu phủ. Kỳ Huyên có tất cả, nhưng lại không có được trái tim đã chết của nàng. Đêm ăn mừng chiến thắng, thích khách giết chết Cố Thanh Trúc, cũng giết Kỳ Huyên không màng sống chết ôm thi thể nàng. 

Người tính không bằng trời tính, hai người cùng quay về mười mấy năm trước, lúc họ còn chưa gặp nhau…

—– 

Thế nhưng, cho dù sống lại một đời nhưng cả hai đều không thông suốt trong truyện tình cảm.

Kỳ Huyên sống qua 2 đời chỉ yêu qua 2 người con gái, một là cô em họ “ánh trăng sáng” , hai là vợ hắn thôi. Kỳ Huyên có khốn nạn, nhưng chủ yếu là do hắn ngu. Kiếp trước hắn ngu ngốc tin lời đồn đãi dèm pha, cho rằng Thanh Trúc là một người độc ác thâm hiểm, tìm mọi cách gả vào nhà, chia cắt tình yêu của hắn. Hắn không tiếc lời chán ghét, nạp thiếp thành đàn để chọc tức vợ dù thật ra hắn không hề đụng vào một người nào. Có lẽ điều khốn nạn nhất hắn đã làm là đã bỏ mặc tất cả đi cứu cô em họ “ánh trăng sáng” kia, khi Thanh Trúc ngăn cản thì dùng gia pháp với nàng, khiến cả hai mất đi đứa con duy nhất chưa kịp thành hình. Chính điều này đã làm Thanh Trúc đã lạnh lòng với hắn, cũng là nỗi ân hận mà suốt kiếp hắn mang.

Kiếp nạn diệt môn và mười mấy năm chinh chiến tôi luyện nên một Kỳ Huyên không còn ngu ngơ, “hữu dũng vô mưu” như ngày xưa nữa, nhưng trong truyện tình cảm thì hắn vẫn chỉ là một kẻ ngu ngốc mà thôi. Hắn yêu vợ nhưng lại không biết cách thể hiện, kiếp trước vì để mang nàng về vinh quang về lại kinh thành mà liều mạng sống chết đi lên nhưng lại làm nàng cảm thấy hắn làm tất cả chỉ vì gầy dựng lại gia tộc. Kiếp này thì cứ lì lợm đâm đầu, bắt ép, làm đủ trò trẻ con khiến Thanh Trúc càng thêm bài xích, nhưng cái quan trọng nhất là lời yêu lại không nói rõ ràng. Tâm bệnh của Cố Thanh Trúc là tình yêu của hắn, tất cả những điều hắn lằm làm nàng luôn nghĩ hắn chỉ muốn đền bù cho nàng, điều này làm hắn càng truy thê càng hỏng, từ kiếp trước đến kiếp này.

Sống lại một đời, Cố Thanh Trúc vẫn thông minh như vậy, và dĩ nhiên qua hai đời thì Tần Thị vẫn phải mấy kiếp nữa mới là đối thủ của nàng. Chị Trúc cho bà Tần “gậy ông đập lưng ông”, bảo vệ của hồi môn, nối lại mối quan hệ với em trai, thành lập y quán, làm điều mình thích mà không phải nề hà ai cả. Thế nhưng, kiếp nạn hai đời của nàng vẫn tới.

Cố Thanh Trúc những tưởng mình không còn yêu Kỳ Huyên nữa, nàng cũng không quan tâm cái gọi là “thanh danh”, nàng chỉ muốn sống là chính mình một đời được ban tặng này thôi. Vì vậy Kỳ Huyên có mặt dày theo đuổi thế nào nàng cũng không bị lay chuyển, thậm chí còn đồng ý thành hôn với người khác để Kỳ Huyên bỏ cuộc. Sau đó khi hai người lại lấy nhau thì nàng vẫn không chịu tha thứ cho Kỳ Huyên, nàng không bận tâm chuyện nhà chồng, không vun vén, mạnh ai nấy sống mà thôi. Cố Thanh Trúc thông minh tường tận mọi chuyện, nhưng dính dáng đến Kỳ Huyên thì nàng dường như không còn là nàng nữa, thiếu nhạy bén, cũng làm không thiếu chuyện ngu ngốc.

Hai con người ngốc nghếch cứ dằn vặt nhau như vậy, nhưng chính sự kiên trì không rời không bỏ không kém phần lỳ lợm mặt dày của Kỳ Huyên, cũng như sự vun vén của gia đình nhà chồng đã đẩy họ đến gần nhau hơn, họ bên nhau cùng nhau vượt mọi gian khổ, cũng nhận ra tình yêu dành cho nhau chưa bao giờ biến mất. Gương vỡ cho dù có gắn lại thì vẫn còn vết nứt, nhưng những vết nứt đó sẽ nhắc nhở họ những khó khăn họ đã trải qua cùng nhau, giúp họ thêm trân trọng tình cảm, trân trọng kiếp này.

—–

Các nhân vật khác trong truyện cũng được xây dựng khá điển hình.

Cố Tri Viễn – văn sĩ thanh cao nửa mùa, kiếp trước ông ta cùng lắm chỉ là thờ ơ không quan tâm con vợ cả, sủng thiếp diệt thê, đến kiếp này lại càng ghê tởm hơn, bắt tay với mẹ kế cướp đi mối hôn sự của chính con gái ruột. Đến khi bị Tần Thị bòn rút hết tiền bạc mới nhận ra được giá trị của đồng tiền. Về sau, khi con gái thứ hai bị chính mẹ ruột của mình hại, thanh danh Cố gia không còn lại gì, sau cùng bị Cố Thanh Trúc vạch trần hết tất cả sự thanh cao nửa mùa, bản chất thiên vị bạc tình bạc nghĩa thì ông ta mới tỉnh ra. Tuy vậy, có thể nói nhân vật này làm rất nhiều người đọc ghê tởm nhất, nhưng cuối đời lại không nhận được quả báo xứng đáng.

Tần Thị dưới vỏ bọc người thanh cao tao nhã lộ bản chất tham lam, độc ác. Bà ta vì tiền mà không màng đến hạnh phúc của cả con gái ruột, sau cùng trả giá nửa đời còn lại trong đạo quán. 

Cố Ngọc Dao là con gái của Tần Thị và Cố Tri Viễn, lớn lên trong sự dạy bảo của bà mẹ tham lam độc ác, Cố Ngọc Dao kiêu căng, tham lam và ganh ghét với chị mình. Thế nhưng kiếp nạn của cô ta lại không ai khác mà do chính mẹ ruột của mình đem đến. Tần Thị cướp mối hôn sự của Cố Thanh Trúc, thay thế bằng Cố Ngọc Dao, Cố Thanh Trúc tương kế tựu kế làm một bức hôn thư giả, trên đó ghi rằng đối phương cho nàng dâu mới vào cửa một số tiền kếch sù. Vậy là chính bản chất tham lam của Tần thị đã hại con gái bà ta, bà ta làm loạn lên đòi tiền ngay ngày cưới của con gái, khiến con gái bị nhà chồng chán ghét khinh khi. Cũng phải nói Cố Ngọc Dao phải trải qua đủ mọi kiếp nạn mới khôn lên được. Vốn ăn cơm trước kẻng, mẹ ruột lại tham lam gia sản nhà chồng, ở nhà chồng vốn bị khinh khi nhưng nàng ta vẫn kiêu căng, không chịu thay đổi. Đến khi sinh con, con bị cướp đi thì nàng ta mới tỉnh ngộ, quyết tâm ly hôn và sống cùng con. Tần thị và Cố Ngọc Dao là mẹ con, cũng là bức tranh đối lập mà tác giả muốn gởi gắm. 

Gia đình nhà chồng Cố Ngọc Dao cũng là nhà “nhà cực phẩm”, bà mẹ chồng kế đam mê hành hạ con dâu, chồng thì tra nam điển hình, ăn xong quất ngựa truy phong, còn đổ tại vợ không tuân thủ nữ tắc! Cha chồng vốn là người có đạo lý, biết vợ con không đúng nhưng vì “mặt mũi” cũng hùa theo, anh chồng (vốn là địch thủ hại gia đình Kỳ Huyên trong kiếp trước và đòi nạp Cố Thanh Trúc làm thiếp trong kiếp này) thì trơ trẽn, coi phụ nữ không ra gì. Nhà này bị lột mặt nạ giả nhân nghĩa đạo lý cũng rất hả dạ, sau cũng rơi vào con đường cùng.

Nhà Võ An Hầu thì hệt như gia đình văn hoá điển hình, cha chính trực, mẹ hiểu đạo lý, bà nội thì cố chấp nhưng phóng khoáng. Quan trọng là nhà này bảo vệ con dâu còn hơn con trai, con dâu đi đánh nhau thì chồng kéo quân đến làm chỗ dựa, mẹ chồng bà nội chồng kéo hội chị em bạn dì đến chống lưng =)))

—–

Chất lượng bản chuyển ngữ thì cứ phải nói là đỉnh, đến đoạn chửi nhau đánh nhau editor chuyển ngữ càng hăng càng hay =))) Truyện có pass nhưng giải pass rất vui, hoặc các thanh niên có thể bình luận ủng hộ nhà editor để được dâng pass tận tay. Riêng thanh niên thì đọc truyện khi đã hoàn một lèo nên đành giải pass, mà pass siêu hay, chỉ cần đọc truyện không lướt là “easy game” =))). Nhân đây cũng xin gởi lời cám ơn đến bạn Hannah nếu bạn có đọc được những dòng này, cám ơn bạn nhiều nhiều vì đã chuyển ngữ bộ này! ヾ(☆▽☆)

Xin kết review bằng một trích đoạn mà tôi thích nhất trong truyện, đề cử!

Hoá ra địa vị của một người phụ nữ trong nhà hoàn toàn do thái độ của người đàn ông đối với nàng quyết định. Nếu người đàn ông đó đối với nàng có đủ tôn trọng thì người nhà của chàng cũng sẽ tôn trong nàng.

(Trích bản chuyển ngữ nhà bạn Hannah)

Đề cử!

Quỳnh Văn

Mời các bạn tải đọc sách Đích Thê Tại Thượng truyện của tác giả Hoa Nhật Phi.

Mọi người cũng tìm kiếm