Trái với mong muốn của mẹ, Ray Garraty, mười sáu tuổi, đã quyết tâm tham gia cuộc thi sức bền và trí tuệ thường niên được gọi là Chuyến Bộ Hành. Một trăm cậu bé trong độ tuổi vị thành niên phải giữ tốc độ ổn định là bốn dặm một giờ mà không được dừng lại... người chiến thắng sẽ được trao Phần Thưởng - bất cứ thứ gì cậu muốn - trong suốt quãng đời còn lại. Nhưng, như một phần của giải đấu quốc gia diễn ra với quy mô toàn nước Mỹ phản địa đàng năm này qua năm khác, có một số quy tắc khắc nghiệt mà Garraty và chín mươi chín người khác phải tuân thủ để đánh bại những người còn lại.
Không có vạch đích - người chiến thắng là người cuối cùng còn trụ lại. Người tham gia không được nhận bất kỳ sự trợ giúp nào từ bên ngoài. Giảm tốc độ dưới giới hạn tốc độ và bạn sẽ bị cảnh cáo. Ba lần cảnh cáo thì bạn sẽ bị loại khỏi cuộc chơi - vĩnh viễn...
Về tác giả
Cuốn tiểu thuyết được Stephen King viết dưới bút danh Richard Bachman, cũng là nhân vật hư cấu do chính ông tạo nên để tăng số lượng xuất bản sách đồng thời tránh bão hòa cho "thương hiệu" King. Được sử dụng từ năm 1977, cho đến tận năm 1985 mối quan hệ của King và bút danh Bachman mới được độc giả phát hiện.
Các tác phẩm khác được sáng tác dưới bút danh Richard Bachman như: Rage (1977), The Long Walk (1979), Roadwork (1981) và The Running Man (1982), Blaze (2007)
Các tác phẩm đã được dich, xuất bản tại Việt Nam:
Trích dẫn hay trong sách:
1. “Cứ nhảy múa cùng tôi như thế này mãi mãi đi, Garraty, và tôi sẽ không bao giờ mệt. Chúng ta sẽ lê bước trên những vì sao và treo ngược trên cung trăng...”
2. “Trò chơi nào cũng minh bạch khi tất cả mọi người đều bị lừa.”
3. “Nếu có một… một kiếp sau, tôi hy vọng sẽ không có bóng tối. Và tôi hy vọng cậu có thể nhớ lấy. Tôi ghét phải lang thang trong bóng tối mãi mãi, không biết tôi là ai hay làm gì ở đó, hay thậm chí còn chẳng biết rằng liệu tôi sẽ có khi nào thay đổi.”
***
Trăm Dặm Tử Thần (tựa gốc: The Long Walk), được Stephen King viết dưới bút danh Richard Bachman và dịch sang tiếng Việt bởi Lâm Đức Duy, là một tiểu thuyết kinh dị phản địa đàng đầy ám ảnh. Câu chuyện xoay quanh Ray Garraty, một cậu bé 16 tuổi, quyết định tham gia "Chuyến Bộ Hành" – một cuộc thi thường niên khắc nghiệt tại một nước Mỹ trong tương lai đen tối. Một trăm thiếu niên phải duy trì tốc độ đi bộ tối thiểu 4 dặm/giờ (khoảng 6,4 km/h) mà không được phép dừng lại. Người chiến thắng – người cuối cùng còn sống sót – sẽ nhận được "Phần Thưởng": bất cứ điều gì họ muốn trong suốt quãng đời còn lại.
Tuy nhiên, luật chơi tàn nhẫn: không được nhận sự hỗ trợ từ bên ngoài, và nếu giảm tốc độ dưới mức quy định, người tham gia sẽ nhận cảnh cáo. Ba lần cảnh cáo đồng nghĩa với việc bị "loại" – tức là bị xử tử ngay lập tức. Không có vạch đích, không có điểm dừng, cuộc thi trở thành một hành trình sinh tồn đẫm máu, nơi các thiếu niên vừa chiến đấu với sự kiệt sức thể chất vừa đối mặt với áp lực tâm lý khủng khiếp khi chứng kiến đồng đội ngã xuống.
Trăm Dặm Tử Thần là một trong những tác phẩm đầu tiên của Stephen King dưới bút danh Richard Bachman, mang phong cách tối giản nhưng đầy sức mạnh, khác biệt so với những cuốn kinh dị siêu nhiên nổi tiếng của ông như IT hay The Shining. Cuốn sách không dựa vào ma quỷ hay yếu tố huyền bí, mà khai thác nỗi sợ từ chính sự tàn nhẫn của con người và xã hội. Bối cảnh phản địa đàng, nơi một cuộc thi tử thần được tổ chức như một trò giải trí quốc gia, là lời cảnh báo sắc bén về sự tha hóa đạo đức và mất nhân tính.
Điểm mạnh:
Điểm hạn chế:
Bản dịch: Bản dịch của Lâm Đức Duy giữ được tinh thần u ám và nhịp điệu căng thẳng của nguyên tác, dù đôi chỗ ngôn ngữ có thể hơi cứng so với văn phong tự nhiên của tiếng Việt. Các trích dẫn được dịch khá sát nghĩa, truyền tải tốt cảm xúc và ý đồ của Stephen King.
Đánh giá tổng thể: 8.5/10 – Trăm Dặm Tử Thần là một tác phẩm kinh dị tâm lý xuất sắc, không dành cho những ai tìm kiếm sự rùng rợn kiểu truyền thống, mà hướng đến người đọc muốn khám phá chiều sâu của sự sống còn và bản chất con người. Đây là một cuốn sách khiến bạn vừa hồi hộp vừa day dứt, đặc biệt khi nghĩ về ý nghĩa của "chiến thắng" trong một trò chơi không có kẻ thắng thực sự. Nếu bạn yêu thích sự ám ảnh tinh tế và không ngại đối diện với bóng tối trong tâm hồn, đây là lựa chọn không thể bỏ qua.
| Mã hàng | 8936230471032 |
|---|---|
| Dự Kiến Có Hàng | 12/04/2025 |
| Tên Nhà Cung Cấp | 1980 Books |
| Tác giả | Stephen King |
| Người Dịch | Lâm Đức Duy |
| NXB | Công Thương |
| Năm XB | 2025 |
| Ngôn Ngữ | Tiếng Việt |
| Trọng lượng (gr) | 500 |
| Kích Thước Bao Bì | 24 x 16 x 1.9 cm |
| Số trang | 388 |
| Hình thức | Bìa Mềm |
| Sản phẩm bán chạy nhất | Top 100 sản phẩm Huyền Bí - Giả Tưởng - Kinh Dị bán chạy của tháng |
|---|
