Giới thiệu
Xứ Bắc Kỳ Ngày Nay thuộc loạt sách Lectures Tonkinoises, do Henri Cucherousset soạn và Trần Văn Quang dịch ra quốc văn, xuất bản tại Hà Nội năm 1924 bởi nhà L'Éveil Économique, gồm 118 trang, đã hoàn thành. Ấn bản được xuất bản dưới sự bảo trợ của Thông xứ đại thần Monguillot, khảo lược toàn diện về tình hình xứ Bắc Kỳ đương thời.
Nội dung chính
Sách trình bày nội dung theo hai mươi chương, khảo lược toàn diện về xứ Bắc Kỳ năm 1924 dưới thời Pháp thuộc, từ cuộc trị an, đời sống kinh tế của dân chúng, công tác vệ sinh phòng bệnh, học chính, đến các công trình trị thủy chống lụt và hạn hán.
- I. Cuộc trị an của Đại Pháp bảo hộ
- II. Quốc dân ngày một thêm sung túc
- III. Sự vệ sinh việc phòng bệnh
- IV. Học chính ngày càng mở rộng
- V. Những công cuộc trừ bớt cái nạn thủy lạo cùng là hạn hán
- VI. Về những cách vận tải
- VII. Nói về những hải cảng
- VIII. Về kỹ nghệ và việc buôn bán của người Tây
- IX. Những nghề mọn và việc buôn bán của người bản xứ
- X. Cuộc hội chợ và cuộc đấu xảo canh nông
- XI. Các đồn điền của người Đại Pháp
- XII. Rừng là quan trọng thế nào
- XIII. Cuộc khai khẩn địa sản
- XIV. Những dân miền thượng du
- XV. Việc cải lương hương chính
- XVI. Hội đồng kỳ hảo và tư vấn nghị viện
- XVII. Cuộc giao tế của xứ Bắc Kỳ đối với năm xứ Đông Pháp
- XVIII. Người Bắc Kỳ ở ngoại quốc
- XIX. Các nhà bảo tàng và các thư xã
- XX. Về diễn kịch, về chuyển ảnh, về âm nhạc bản xứ
Nội dung tiếp tục đề cập đến hoạt động kỹ nghệ, thương mại của cả người Pháp lẫn người bản xứ, các đồn điền và công cuộc khai thác lâm sản, đời sống các dân tộc miền thượng du, cùng những cải cách về hương chính và tổ chức hội đồng, nghị viện bản xứ. Phần cuối sách đề cập đến quan hệ giao tế của Bắc Kỳ với các xứ Đông Pháp khác và đời sống văn hóa như bảo tàng, diễn kịch, điện ảnh và âm nhạc bản xứ.



