Đã review thì review cho tới, so sánh cho tới! Bởi vậy mình đã xem tổng thể cả 3 dạng rồi viết bài review này ngay khi kết thúc tập 30 của bản điện ảnh!
Đây là một tiểu thuyết rất nổi tiếng của Cố Mạn, được dựng thành phim truyền hình (dài 30 tập do Trịnh Sảng và Dương Dương đóng) sau đó là bản điện ảnh (do Angela Baby và Tỉnh Bách Nhiên đóng).
Mình đã đọc duy nhất Bên nhau trọn đời và vì phong cách đọc của bản thân nên mình không thích đọc thêm nữa. Phải nói, Cố Mạn vẫn là nhà văn viết ngôn tình chân thật nhất, không có mấy thể loại cẩu huyết vân vân mây mù.
Yêu em từ cái nhìn đầu tiên – phiên bản tiểu thuyết là mình đọc trên Ebook – cuốn sách đầu tiên trên Kindle mới, hihi. Sau khi đọc mới sực nhớ ra là có bản truyền hình của Dương Dương nên mò đi xem.
Về cốt truyện, đây là một câu chuyện lãng mạn không có bất kỳ biến cố nào đến với hai nhân vật chính. Chuyện tình của họ cũng đẹp như mơ, yêu nhau rồi cưới nhau mà không gặp vấn đề gì – kể cả từ tiểu tam :v Nam chính hoàn toàn tin tưởng nữ chính. Nữ chính tuy ngây thơ nhưng không ngốc nghếch, tuy xinh đẹp nhưng không kiêu ngạo nên có thể nói là thích hợp với kiểu ai gặp cũng yêu ngay lấy được.
Trong truyện, Bối Vi Vi là sinh viên năm 2 của khoa máy tính, cũng là hoa khôi của khoa. Danh hiệu này quả thực Vi Vi không hề ham hố, chẳng qua do bạn nào đó chụp lén rồi gửi lên mạng. Kết quả chỉ đứng thứ 2 sau Mạnh Dật Nhiên – một tiểu thư nhà giàu và dĩ nhiên là chỉnh ảnh cho làn da quá đẹp :v
Trong một lần máy tính bị hỏng, Vi Vi ra quán net ngồi chơi game Mộng Du Giang Hồ và vì quá xinh + tay thao tác quá đẹp nên Đại Thần Tiêu Nại – cũng là nhân vật Nhất Tiếu Nại Hà trong game yêu thích. Anh đã yêu em ngay từ lúc đó.
Tiêu Nại lần theo dấu của Vi Vi rồi ngỏ lời cầu hôn, cùng cô và đồng hữu (một nhóm bạn trong KTX) cùng PK, cùng giết boss trong game. Hai người cuối cùng hẹn gặp nhau ở trường của Vi Vi.
Cảnh Vi Vi gặp Đại Thần Tiêu Nại trong đời thực cũng hệt như lúc Tiêu Nại đứng dưới cầu ngỏ lời cầu hôn Lô Vỹ Vi Vi (nick trong game của Bối Vi Vi), cũng là bìa sách và bìa của phim.
Hai người – một là nam thần số 1 của trường với đủ loại tài lẻ, 1 người là hoa khôi của khoa với thành thích học bổng đáng ngưỡng mộ lại khiêm tốn ôn hòa – đã trở thành cặp đôi lý tưởng khiến bao người ghen tị và nhòm ngó.
Tiêu Nại khởi nghiệp thành công, còn Vi Vi tốt nghiệp xong về công ty Tiêu Nại làm việc, kết hôn với một sự chuẩn bị long trọng và hoành tráng gồm nhà mới, bộ áo cưới cổ xưa may đo theo số..
Nói chung, ở bản tiểu thuyết mình thấy hơi nhàn nhạt dù kết hay, tình huống và tiểu tiết cũng khá hợp lý.
Đoạn cuối, Tiêu Nại dẫn Vi Vi đến nơi lần đầu tiên anh gặp cô và nói: Nếu anh sớm biết có ngày này, anh nhất định sẽ yêu em từ cái nhìn đầu tiên!
Có một số dị bản dịch khác: Nếu anh biết có một ngày anh yêu em nhiều như thế, anh nhất định sẽ yêu em từ cái nhìn đầu tiên!
Sang đến bản truyền hình, dĩ nhiên dài 30 tập thì cũng phải biên đạo cho phù hợp. Vậy là thay vì chỉ nghe Kể thì người xem sẽ được chứng kiến những tình huống đó được diễn giải ra. Nói chung bản này xem khá thích vì:
– Hình ảnh quá quá đẹp :(( Từ KTX của trường, con đường đến trường, công ty Trí Nhất của Tiêu Nại (chi tiết được thêm), công ty Chân Ức (chi tiết được thêm) cũng như căn nhà của Tiêu Nại đều được bài trí rất hiện đại và đẹp..
– Tiêu Nại Dương Dương quá là Nam Thần số 1. Thần thái, dáng đi, nụ cười nhếch mép, nụ cười cong môi, nụ cười nhe hàm răng trắng sáng đều khiến bất kỳ nữ nhân nào ao ước.
– Tình tiết cũng đã tai đã mắt hơn khi những kẻ xấu xa như gia tộc Tiểu Vũ, Ái Hương Nại Nhi và mấy con bánh bèo khác đều bị trù dập :v
– Nhân vật đẹp: dàn diễn viên trẻ, xinh, trắng, đẹp trai, hiện đại đều khiến người xem xuýt xoa. Chỉ là Vi Vi đơ quá. Đơ hơn một cây cơ =)))) Còn những người khác mình thấy diễn đều ổn và tròn vai!
Về cốt truyện, bản này có nhiều tình tiết mới hơn, hình ảnh hóa hơn. Ví dụ có mô tả kỹ về Trí Nhất và cuộc chiến với Chân Ức (Con trai của ông chủ Chân Ức chính là Chân Thiếu Tường – Chân Thủy Vô Hương, người mà trong game chia tay với Vi Vi vì không biết mặt cô) trong cuộc chiến dành quyền phát triển game Thiện Nữ U Hồn 2 (trong truyện thì là Mộng Du Giang Hồ) cũng như có những đoạn về cuộc sống gia đình hai bên làm cho nó “giống phim” hơn thì cũng là lẽ dĩ nhiên. Hơn nữa cũng có vài tình tiết được phát triển thêm, vài nhân vật xuất hiện và có đất diễn nên mạch truyện logic hơn.
Mình đánh giá khá cao bản truyền hình – trừ:
– Diễn xuất của Vi Vi (again)
– Thần thái lấn át người của Tiêu Nại. Đụng gì đẹp đấy, đụng gì thành công nấy!!!
Dĩ nhiên là khởi nghiệp cũng thành công, anh em cũng quá tốt.
– Quá hoàn hảo cho một cuộc tình cũng là điểm hơi yếu. Tuy nhiên mình thích đọc kiểu này hơn :v
Thực ra nhiều khi cứ bị ám ảnh câu Đời không như là mơ, chính là giống như phim. Khi xem nhiều quá, bỗng thấy nếu có việc gì quá tốt thì là sai sai, hoặc là khi mọi sự đang rất tốt đẹp thì chắc chắn sẽ nhảy ra con bọ gậy ngáng đường nào đó hoặc con châu chấu đá xe nào đó. Rồi thì ai đó bị tai nạn, ai đó bỗng tiết lộ điều sâu thẳm =)))
Bản truyền hình – ngoài những điểm khác lạ ra thì bám cực sát so với nguyên tác. Có thể nói khi đọc song song và xem song song, đều thấy i hệt. Nhân vật trong truyện nói gì thì trong phim y hệt thế. Tình tiết dĩ nhiên cũng nguyên xi (tất nhiên là trừ đi cái khoản biên kịch và tùy mạch phim).
Nhạc phim khá hay và ý nghĩa lãng mạn: Vi Vi mỉm cười khuynh thành :v
À nói tới Vi Vi. Vi Vi đi đâu cũng được suýt xoa là Ôi xinh đẹp quá =)))
Điểm khó ưa của bản này chính là quảng cáo quá nhiều và quá lộ liễu!!!
Oppo thì đã đành, lại còn Rio là hãng bia rượu nào đó rồi nước ép hoa quả Ái Tâm và sữa chua Yakult =)) Mắc mệt quá vì cũng phải mấy chục cảnh có hình nhân vật giơ cái chai lên uống :v
Cuối cùng, bản điện ảnh!
Bản điện ảnh chỉ dài chừng gần 2 tiếng nên dĩ nhiên tất cả về tình tiết đều không khắc họa được, cũng không diễn giải hết được tính cách nhân vật. Do đó cũng có khá nhiều điều khác lạ.
Trước tiên phải nói tới diễn xuất. Bản truyền hình thì dù thế nào cũng có các cảnh trí hoặc tình tiết bồi dưỡng, riêng bản điện ảnh thì Không được ưu ái thế. Cho nên diễn xuất của nhân vật phải cực kỳ thu hút thì mới gây được thiện cảm và hứng thú.
Angela Baby diễn được, gọi là tròn vai. Nhưng mà khác so với Bối Vi Vi trong nguyên tác quá. Hơn nữa, Bối Vi Vi này lại còn anh hùng hảo hán, năng động mạnh dạn không ngờ. Lại nói cô này còn khá nam tính & hùng hổ nữa :v
Còn nhân vật Tiêu Nại, thực ra bạn này đóng cũng đạt, có tố chất giai khoa CNTT hơn là Dương Dương. Tuy nhiên về độ đẹp trai và thần thái thì đương nhiên không thể bằng nổi. So ra, vẫn là Dương Dương 9 còn bạn này chắc chỉ đạt điểm 6 do ngoại hình kém – hình như còn hơi hô :v Chưa kể anh ta chả có chí khí gì, còn bị nhụt chí khi bị đối tác lừa. Còn Tiêu Nại Dương Dương thì không những có thể liệu trước tình hình mà còn vô cùng xuất sắc trong thần thái!
Thực ra đã đẹp trai thì chỉ cần mặt lạnh và ít nói là ăn tiền rồi. Thoảng mà nhếch môi cười là vạn trái tim hóa đá!
Ở bản này, Tiêu Nại và nhóm bạn bị lừa, cũng là dịp năm mới >> Vi Vi từ quê nhảy ngay lên thành phố an ủi, giúp anh vững tin sáng tạo 1 game hoàn toàn mới và game này sau đó rất thành công.
Quả thực biên kịch có đôi chút không hiểu đạo lý rồi. Nhưng cũng hợp lẽ vì tính cách Vi Vi lúc đầu đã mạnh bạo rồi nên chuyện trốn nhà bỏ nhà đó há đã là gì :v
Nhạc phim bản này khá hay và ý nghĩa. Nhất là đoạn Tiêu Nại thất bại, sau đó đi bộ về giữa đêm khuya. Nhạc cất lên: – mình đang tìm bài này mà chưa ra –
Đánh giá cảm quan của mình là nhạc bản điện ảnh hay hơn nhé ?
Về dàn dựng cũng hay hơn bản truyền hình vì cảm giác Thực hơn. Ký túc xá nam lẫn nữ đúng chất hơn chứ không sang xịn như bản truyền hình :v Và nữa, công ty của Tiêu Nại cũng chỉ nhỏ nhỏ vừa bừa bộn đúng chất IT lập trình chứ không sạch sẽ bóng loáng và rất hiện đại như bản truyền hình!
Bản truyền hình thì game giống hơn. Bản điện ảnh game hơi chân thực về mặt đồ họa! Ý là bản điện ảnh không có đồ họa game :v chỉ có người thật diễn trong cảnh thật chứ không game hóa!
Điều khá trùng hợp là nhân vật Tào Quang đều do Bạch Vũ đóng cả 2 bản. Trong bản điện ảnh, anh ta vừa vào vai Tào Quang đời thực và Chân Thủy Vô Hương trong game (hai người là 1).
Nhân nói tới Tào Quang thì nói luôn dàn nhân vật phụ. Nhân vật phụ cũng đều xinh đẹp và cá tính, tuy trang phục hơi nhạt nhòa xíu. Nhất là Vi Vi – lại nói Vi Vi, ăn mặc gì mà xấu, lại quê mùa cục mịch nữa =)) Còn các nhân vật khác thì đều có phong cách riêng và cá tính riêng, diễn khá ổn!
Tổng quan lại, sau cả 3 phiên bản thì vẫn tâm đắc nhất câu:
Nếu có một ngày anh biết anh yêu em nhiều như thế, anh nhất định sẽ yêu em từ cái nhìn đầu tiên!
Chỉ vậy thôi đã đủ soái ngôn tình rồi ❤
***
Yêu em từ cái nhìn đầu tiên là một tựa truyện đình đám của Cố Mạn. Kể về mối tình lãng mạn của Tiêu Nại và Bối Vy Vy. Câu chuyện tình yêu ngọt ngào, lãng mạn giữa thế giới thực và ảo đã chinh phục trái tim La ngay từ những trang đầu tiên. Chắc chắn bạn đọc nào sau khi đọc đều mong sẽ tìm được một Tiêu Nại trong đời. Cùng La đọc tác phẩm này nha!!!
La rất thích cách Cố Mạn xây dựng câu chuyện xoay quanh Tiêu Nại và Bối Vy Vy. Tiêu Nại là một chàng trai hoàn hảo với tài năng, vẻ ngoài điển trai và là cao thủ game online số một. Anh được xem là đại thần cả trong game lẫn ngoài đời luôn đó.
Còn Bối Vy Vy, một cô gái xinh đẹp, thông minh, cũng là một game thủ xuất sắc. Cuộc gặp gỡ của họ bắt đầu từ thế giới ảo của game Mộng du giang hồ nơi Tiêu Nại (Nhất Tiếu Nại Hà) đem lòng yêu mến Lô Vỹ Vy Vy (nickname trong game của Bối Vy Vy).
Từ một lần “cướp chồng” bất đắc dĩ, Lô Vỹ Vy Vy phải vờ như đi bán dược phẩm giá rẻ. Không ngờ hành động đó lại thu hút được đệ nhất game thủ – Nhất Tiếu Nại Hà.
Vy Vy tròn mắt ngạc nhiên, tim đập thình thịch. Cô không thể tin vào những con chữ đang xuất hiện trên màn. Tin nhắn trên màn hình hiện rõ dòng chữ: “Kết hôn với ta đi.” của chính Đệ nhất cao thủ Nhất Tiếu Nại Hà.
Cái tên mà cô đã ngưỡng mộ bấy lâu nay giờ đây lại đang cầu hôn cô, một cách trực tiếp và bất ngờ đến thế.
La thật sự bị cuốn hút bởi mối quan hệ của họ trong game. Tiêu Nại chủ động theo đuổi Vy Vy, giúp đỡ cô vượt qua nhiều khó khăn và trở thành một cặp đôi được nhiều người ngưỡng mộ trong game. Từng hành động, từng lời nói của Tiêu Nại dành cho Vy Vy đều khiến La phải tủm tỉm cười khi đọc. Đúng là nam thần số một!
Với La phần đặc biệt nhất là khi tình yêu của họ dần phát triển ra khỏi thế giới ảo. Khi cả hai phát hiện người mình yêu thương trong game cũng chính là người bạn cùng lớp, cùng trường đại học, cảm xúc của mình như vỡ òa.
Từ đó, họ bắt đầu tìm hiểu nhau ngoài đời thực và tình yêu của họ trở nên sâu đậm hơn.
Những khoảnh khắc họ ở bên nhau, từ những buổi học đến những cuộc hẹn hò, đều thật sự ngọt ngào và lãng mạn.
Tất nhiên ngoài những khoảnh khắc ngọt ngào, cặp đôi này còn phải đối mặt với nhiều thử thách. Từ những hiểu lầm nhỏ nhặt đến những áp lực từ gia đình và xã hội, họ luôn phải đương đầu với nhiều khó khăn.
Tuy nhiên, điều mình ngưỡng mộ nhất là sự kiên nhẫn và tình yêu chân thành của họ. Họ đã vượt qua tất cả để bảo vệ tình yêu của mình.
Tình yêu của Tiêu Nại dành cho Vy Vy ngọt ngào như một ly trà chiều. Anh luôn là người chủ động, từ những tin nhắn an ủi đến những hành động quan tâm nhỏ nhặt.
Tình yêu của anh dành cho cô thật sự khiến người đọc phải rung động, một tình cảm trong sáng và ấm áp
Kết truyện, Tiêu Nại và Bối Vy Vy đến được với nhau, họ có một đám cưới lãng mạn và một cuộc sống hạnh phúc bên nhau. Cái kết có hậu này không chỉ làm thỏa mãn mình mà còn gửi gắm thông điệp về tình yêu chân thành, sự kiên trì và lòng tin tưởng lẫn nhau.
Cố Mạn đã rất khéo léo trong việc kết hợp giữa thế giới ảo và thực. Mình rất thích cách cô xây dựng một câu chuyện tình yêu vừa lãng mạn, vừa hài hước, vừa chân thật.
Thế giới ảo trong game và thế giới thực ngoài đời được kết hợp một cách tinh tế, tạo nên một không gian đa chiều cho câu chuyện tình yêu phát triển.
Tác giả đã xây dựng Tiêu Nại và Bối Vy Vy thật sự rất sống động và gần gũi với độc giả. Tiêu Nại không chỉ đẹp trai và tài giỏi mà còn là người đàn ông lý tưởng với sự kiên nhẫn, quan tâm và yêu thương chân thành.
Còn Bối Vy Vy, với vẻ ngoài xinh đẹp và tài năng, cũng là hình mẫu của một cô gái hiện đại, tự tin và độc lập.
Những nhân vật phụ như bạn bè và gia đình cũng được xây dựng rõ nét, góp phần làm phong phú thêm câu chuyện.
Yêu em từ cái nhìn đầu tiên không chỉ là một câu chuyện tình yêu mà còn là một bài học về tình người, về những giá trị nhân văn cao đẹp.
Tình yêu trong thế giới ảo, qua ngòi bút của Cố Mạn, đã trở nên thật gần gũi và ý nghĩa.
Yêu em từ cái nhìn đầu tiên là câu chuyện nhẹ nhàng, dễ thương với những tình huống hài hước và cảm động, khiến La không thể rời mắt khỏi từng trang sách.
Câu chuyện tình yêu của Tiêu Nại và Bối Vy Vy là một hình mẫu lý tưởng về tình yêu đôi lứa, khiến nhiều người mơ ước. Sự đồng cảm, thấu hiểu và yêu thương vô điều kiện giữa họ là những gì mà ai cũng mong muốn trong một mối quan hệ.
Cố Mạn có lối viết rất đặc trưng – nhẹ nhàng, hài hước và dễ đi vào lòng người đọc. Những đoạn miêu tả tình cảm, những tình huống hài hước và cách xây dựng cốt truyện mạch lạc đã tạo nên một tác phẩm ngôn tình xuất sắc.
Phong cách viết của Cố Mạn không chỉ giúp người đọc dễ dàng cảm nhận được cảm xúc của nhân vật mà còn mang lại những tiếng cười sảng khoái và những giọt nước mắt cảm động.
Yêu em từ cái nhìn đầu tiên của Cố Mạn là một tác phẩm ngôn tình đáng đọc. Với câu chuyện tình yêu ngọt ngào, lãng mạn giữa thế giới thực và ảo, cùng với những nhân vật được xây dựng sinh động. Cùng phong cách viết nhẹ nhàng, hài hước, tiểu thuyết này chắc chắn sẽ chạm đến trái tim của nhiều độc giả. Tình yêu của Tiêu Nại và Bối Vy Vy không chỉ là một câu chuyện tình đẹp mà còn là một nguồn cảm hứng về lòng kiên trì, sự hy sinh và tình yêu chân thành. Yêu em từ cái nhìn đầu tiên khiến La tin tưởng vào một tình yêu đẹp đẽ trong cuộc sống. Mong bạn có phút giây thư giãn bên truyện nhá!
-will-durant-&-ariel-durant.jpg)
